Dogs permitted leash free in Lakes Entrance if East Gippsland Shire Council plans go ahead